设置

关灯

第五二三章、皇后娘娘的满语老师 (4 / 5)

《关闭小说畅读模式体验更好》

        姚佳欣:谢敬不敏。

        不过佟佳淑离语气温柔、语速缓慢,听着倒是叫人格外顺耳。

        “因此,起初的满语是没有圈点的,且只通行于建州,称之为‘老满语’,如今老满语已经不用了。不过娘娘若是感兴趣,倒是不妨一学。”

        姚佳欣急忙摆手:“这个就不必了,学新满语即可。”

        佟佳淑离忙应了一声“是”,“老满语却是有许多不完善之处,因此后来又增加了十二个字头,并于老满文字旁边加以圈点,这便是‘新满语’了。”

        佟佳淑离是个很合格的满语的老师,温柔细致,娓娓道来,从满语的历史开始讲起,然后又终点讲了一下满语的字母和发音,让姚佳欣找到了当年初学英语的心情,心情很是微妙。

        作为一个有丈夫有儿女的外命妇,佟佳淑离当然不可能整日呆在宫里,也就教导了一个时辰便离宫了。以后佟佳淑离每日都会进宫教授姚佳欣满语,直到她学成。

        满语的发音倒是不算太难,难得是书写,丫的创造满文的人一定是脑子有坑,满文实在是太奇葩了,弯弯曲曲活像外星文字,一个字不只有多少条腿儿,写得姚佳欣脑子都晕晕乎乎了。

        雍正十二年的冬天,她就在这样的日子中悲催度过了。

        姚佳欣倒是能说几句似模似样的满语了,但若是让她写……绝对是一堆错别字。

        雍正十三年大正月里,姚佳欣大方地给佟佳淑离这个满语老师放了个假——好歹也得给人家放个年假、陪陪老公孩子吧?

        内容未完,下一页继续阅读