《关闭小说畅读模式体验更好》
《偷天情缘》跟《初恋50次》一样,搬运到亚洲的话,更适合放在日本,因为日本的小城市虽然不比美国的小镇,但绝对没有大澳这么看起来贫穷。
是的,大澳这地方看起来真的是落后,码头这边的区域还好,跟旧金山五六十年代的贫民区差不多,稍微往里面一点,那就各种棚户了。
之前拍《初恋50次》还好,主要是展现各种自然风光,住的地方只要挑那栋最好的建筑拍就是了,再加上打光、色彩等方面,李旭都可以在胶片上稍微作个弊,不至于带着所有都市港片那种灰蒙蒙的气质,不会输日本版的太多。
但《偷天情缘》不一样,这电影要全方位地展现男女主角所在小镇,这些基础硬件可不是作弊能赶上的——也可以作弊,但李旭若在胶片上进行修改,弄成精致的小镇,然后说这是大澳,香港人会信么?
于是乎,很多原版的情节就必须要进行修改,比如男主角趁着押车的保安不注意,从车里提了两袋钱,然后出去随便花这种,就不能放在大澳,因为大澳目前还没有银行。
当然了,没有银行,但有钱庄,所以李旭将这段情节修改为:两个小混混带钱准备渡海送到社团去,但因为风暴只能留在码头,于是去喝了一杯;男主角趁机拿走他们的车钥匙,将放在车内装钱的手提箱拿走,并熟练地输入密码。
如此一来,就非常符合香港这破城市的气质。
同样的,原版中展现了男主角有钱后,买的高档车和高档衣服,也需要重新设计。
于是李旭准备了这样一个镜头,一个看似有钱的家伙,开高档车,穿高档衣服,在路边打电话,炫耀自己在股市赚了多少多少钱。
之后等男主角开始放任自流,开着同样的车,穿着同样的衣服出场泡妞,镜头再一转,换了男主角那身普通服装的看似有钱的家伙,在酒吧里跟别人吹嘘,今天遇到一个傻瓜,出大价钱将他的行头买了,刚好填补了股市的亏空。
这同样很符合这个时代中,香港电影的气质。
本来还有人建议加一小段动作戏来表现喜剧色彩,但被李旭否定了,因为如果真的如此,这部电影所表现的东西多多少少有些扭曲。
内容未完,下一页继续阅读